[English] The
centennial is the celebration of an event that happened a hundred years
before. On September 16th Mexico commemorated 200 years of the
beginning of the fight for its Independence from Spain, it was even
named Nueva España (or New Spain) after it was conquered.
During
a celebration festival of the bicentennial I found Juan, who was the
master of ceremonies. All the time he goes to conduct an event you will
find him properly characterized according to the occasion, and as usual
this was not the exception. I
think he is a very interesting person because he always has a positive
attitude and a lot of times you can see him collaborating in altruistic
activities, like collecting toys for tots of low resources.
[Español] El centenario es la fecha en que se cumplen cien años de algún acontecimiento. El 16 de septiembre México conmemoró 200 años del inicio de la lucha por la Independencia del país del dominio Español, incluso tenía el nombre de Nueva España después de su conquista.
Durante un festival de celebración del bicentenario me topé con Juan, quien fungió como maestro de ceremonias. Siempre que asiste para conducir una ceremonia lo encontrarán personificado acorde a la ocasión y como es costumbre, esta vez no fue la excepción. Me parece una persona interesante porque todo el tiempo tiene una actitud positiva y lo verán muchas ocasiones colaborando en actividades altruistas, como en colectas de juguetes para niños de escasos recursos.
Juan me dió una clase hace varios años y algo que me parece curioso, es que aunque estoy seguro que no sabe mi nombre, siempre que nos topamos me saluda como si nos conociéramos de toda la vida. Esto me hace darme cuenta que no hace falta de mucho para dejar una buena impresión en otros, pues nuestras acciones hablan más de nosotros, que cualquier cosa que podamos decir con palabras. ■
