[English] Meet
Zeus and Daniel; if you are still wondering… Zeus is the pitbull and
Daniel is the human. Together they ran today’s Dog-a-thon (like a
marathon, but with dogs), organized by APRODEA (Pro Animal Defense Association), being the winners of the big dogs category after a 1.5mi course.
Zeus
is a peculiar pitbull because aside from its obvious nature it is a
very educated and obedient dog, with a look that invites you to reach
him without fear. And like tons of times the things around us are
reflect of ourselves, also Zeus is reflect of Daniel, who is kind and
easy to get along with. After seeing both together you can realize that
the bonds of friendship and affection surpass our comprehension.
[Español] Les presento a Zeus y Daniel; si aún se están preguntando… Zeus es el pitbull y Daniel es el humano. Juntos corrieron el Perrotón (como un maratón, pero con perros) del día de hoy, organizado por APRODEA (Asociación Pro Defensa Animal), resultando ganadores de la categoría de perros grandes después un recorrido de 2.5km.
Zeus es un pitbull peculiar puesto que a pesar de su obvia naturaleza es un animal muy educado y obediente, con un semblante que invita a acercarte sin temerle. Y como en tantas ocasiones las cosas que nos rodean son reflejo de nosotros mismos, de igual forma Zeus es en gran parte el reflejo de Daniel, quien es cordial y sencillo. Después de verlos juntos uno puede notar de que los lazos de amistad y de cariño van más allá de lo que podemos entender.
¡Felicidades por el triunfo! ■
